Grabinschrift Inscriptiones Graecae https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG X 2, 1, 1464 IG X 2, 1, 1464 Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page. IG X 2, 1, 1464 Sarkophag (Marmor) Thessaloniki nach 212 n.Chr. unbekannt
Mασκελλιανὴ Πρόκλα Aὐρηλίῳ Kότυιβενεφικιαρίῳ τῷ γλυκυτάτῳ ἀνδρὶ καὶ ἑαυ–τῇ ζῶσα· ἐὰν δέ τις μετὰ τὸ ἐμὲ κατατεθῆ–ναι τολμήσῃ ἀνοίξας ἕτερον καταθέσθαι,δώσει προστείμου τῷ ἱερωτάτῳ ταμείῳ                   𝈂 μύρια.
Marcelliane Prokla für Aurelius Kotys,Unteroffizier, den süßesten Mann, und fürsich selbst, zu Lebzeiten. Wenn aber einer nach meiner Bestattungwagen sollte, (dies) zu öffnen, um einen anderen zu bestatten,wird er als Strafsumme der heiligsten Kasse10000 Den. geben.

Inscriptiones Graecae Epiri, Macedoniae, Thraciae, Scythiae. Pars II. Inscriptiones Macedoniae. Fasc. 1. Inscriptiones Thessalonicae et viciniae. Supplementum I: Tituli inter a. MCMLX et MMXV reperti. Edid. Pantelis M. Nigdelis. – Berlin 2017